Polaris

どんな 時も ずっと 돈나 토키모 즛토 어떤 때에도 계속 見つめていてほしい 逸らさないで 미츠메테이테호시이 소라사나이데 바라보고 있으면 좋겠어 놓치지마 そうよ どんな 明日 が來ても 소오요 돈나 아스가 키테모 그래 어떤 내일이 와도 いっしょに 步いていこうね 잇쇼니 아루이테이코오네 같이 걸어가자. 暗い 森の なかで 迷い そうに なった 日は 쿠라이 모리노 나카데 마요이소오니 낫타 히와 어두운 숲 속에서 방황할 뻔한 날은 あなたを さがしてる この空に たった ひとつだけの 아나타오 사가시테루 코노 소라니 탓타 히토츠다케노 당신을 찾고 있어 이 하늘에 단 하나뿐인 大切な 光よ 다이세츠나 히카리요 소중한 빛이여 キラリ 星が 流れているわ 키라리 호시가 나가레테이루와 반짝 별이 흐르고 있어 あなたと 居ると すべて かなってる 아나타토 이루토 스베테 카낫테루 당신과 있으면 모든게 다 이루어져있어 まっすぐ こっちを 向いて 맛스구 콧치오 무이테 똑바로 이쪽을 향해 まっさらな 瞳で 맛사라나 히토미데 새빨간 눈동자로 まぶしい 程に 見つめて 마부시이 호도니 미츠메테 눈이 부시게 쳐다보고 キラリ 淚 頰へと 流れるわ 키라리 나미다 호오에토 나가레루와 반짝 눈물 뺨에 흐르네 あなたで 心 すべて 滿ちていく 아나타데 코코로 스베테 미치테이쿠 당신으로 마음 모든걸 채워가 何度も しあわせで 何度も やさしさで 난도모 시아와세데 난도모 야사시사데 몇번이고 행복하고 몇번이고 다정함으로 わたしの すべて 와타시노 스베테 나의 모든 것을 ずっと 照らしてね 즛토 테라시테네 계속 비춰줘 昔 わたし 願ったの 綺麗で 무카시 와타시 네갓타노 키레에데 옛날에 나 원했었어 예뻐서 いちばん 光る 星に 이치반 히카루 호시니 가장 빛나는 별에 良い 子に してますからって 이이 코니 시테마스카랏테 착한 아이로 둔다고 해서 覺えててくれた やっと 出會えたの 待ってたわ 오보에테테쿠레타 얏토 데아에타노 맛테타와 기억해줬어 겨우 만났어 기다렸어 王子樣 오오지사마 왕자님 廣い 空の なかで 히로이 소라노 나카데 넓은 하늘 속에서 あなただけ 見つめてた 아나타다케 미츠메테타 당신만 바라보던 わたしに 氣づいたの 와타시니 키즈이타노 나를 눈치 챘어 見つめ 返して 笑ってくれた 미츠메 카에시테 와랏테쿠레타 쳐다보며 웃어주던 特別な 二人ね 토쿠베츠나 후타리네 특별한 두 사람이네 キラリ 時が 流れているわ 키라리 토키가 나가레테이루와 반짝 시간이 흐르고 있어 魔法みたいに すべて 回りだす 마호오미타이니 스베테 마와리다스 마법처럼 다 돌기 시작해 近づくほど 問こえる ドキドキした 鼓動 치카즈쿠호도 키코에루 도키도키시타 코도오 가까워질수록 들을 수 있어 두근거리는 고동 これが 戀の 音なの 코레가 코이노 오토나노 이게 사랑의 소리야 キラリ 愛が 心へ 流れるわ 키라리 아이가 코코로에 나가레루와 반짝 사랑이 마음에 흐를거야 不思議なくらい すべて 分かるのよ 후시기나쿠라이 스베테 와카루노요 신기할 정도로 다 아는 거야 言葉は いらないの 瞳で 十分よ 코토바와 이라나이노 히토미데 주우분요 말은 필요없어 눈동자로 충분해 あなたの すべて 아나타노 스베테 당신의 모든 것 ずっと 逸らさずに 즛토 소라사즈니 계속 놓치지 말고 星座みたいだね 繫がってる テレパシ- 세에자미타이다네 츠나갓테루 테레파시이 별자리 같네 연결된 텔레파시 きっと どこに 居たって 隣同士 킷토 도코니 이탓테 토나리도오시 분명 어디에 있든 이웃끼리 キラリ 星が 流れているわ 키라리 호시가 나가레테이루와 반짝 별이 흐르고 있어 あなたと 居ると すべて かなってる 아나타토 이루토 스베테 카낫테루 당신과 있으면 모든게 다 이루어져있어 まっすぐ こっちを 向いて 맛스구 콧치오 무이테 똑바로 이쪽을 향해 まっさらな 瞳で まぶしい程に 見つめて 맛사라나 히토미데 마부시이호도니 미츠메테 새빨간 눈동자로 눈이 부시게 쳐다보고 キラリ 時が 流れているわ 키라리 토키가 나가레테이루와 반짝 시간이 흐르고 있어 魔法みたいに すべて 回りだす 마호오미타이니 스베테 마와리다스 마법처럼 다 돌기 시작한다 近づくほど 問こえる 치카즈쿠호도 키코에루 가까워질수록 들을 수 있어 ドキドキした 鼓動 これが 戀の 音なの 도키도키시타 코도오 코레가 코이노 오토나노 두근거리는 고동 이게 사랑의 소리야 キラリ 淚 頰へと 流れるわ 키라리 나미다 호오에토 나가레루와 반짝 눈물 뺨에 흐르네 あなたで 心 すべて 滿ちていく 아나타데 코코로 스베테 미치테이쿠 당신으로 마음 모든걸 채워가 何度も しあわせで 何度も やさしさで 난도모 시아와세데 난도모 야사시사데 몇번이고 행복하고 몇번이고 다정함으로 わたしの すべて 와타시노 스베테 나의 모든 것 ずっと 照らしてね 즛토 테라시테네 계속 비춰줘