Closer (Japanese Version)

感じて closer 今 칸지테 closer 이마 느껴줘 closer 지금 もっと closer to you 못토 closer to you 좀 더 closer to you 切なすぎる日は… 세츠나 스기루 히와… 너무나 쓸쓸한 날에는... どこにいるの？ 도코니 이루노? 어디에 있는 거니? 近づいてもなぜか遠い 치카즈이테모 나제카 토오이 가까이 다가가도 왠지 닿질 않아 流れ星、アンニョン 願い聞いてよ 나가레보시, 안녕 네가이 키이테요 별똥별, 안녕 소원을 들어줘요 感じて closer 今 칸지테 closer 이마 느껴줘 closer 지금 もっと closer to you 못토 closer to you 좀 더 closer to you 空を通り過ぎる星に祈りこめて 소라오 토오리 스기루 호시니 이노리 코메테 하늘을 스치는 별에게 기도를 담아서 so come on come on come on come on come on come on come on come on come on come on little closer かなうはずよ 카나우하즈요 이뤄질 거야 待っていれば いつか 맛테 이레바 이츠카 기다리고 있으면 언젠가 今宵 お月樣(聞いて) 코요이 오츠키사마 (키이테) 오늘 밤 달님아 (들어줘) 隱していた秘密 카쿠시테이타 히미츠 숨기고 있던 비밀 感じて closer 今 칸지테 closer 이마 느껴줘 closer 지금 もっと closer to you 못토 closer to you 좀 더 closer to you 空を通り過ぎる星に祈りこめて 소라오 토오리 스기루 호시니 이노리 코메테 하늘을 스치는 별에게 기도를 담아서 so come on come on come on come on come on come on come on come on come on come on little closer closer, I'm closer, I'm closer, I'm closer 抱いて連れ出して to you 다이테 츠레다시테 to you 안아서 데려가 줘 to you closer, I'm closer, I'm closer, I'm closer can you hear my cry 闇の中 さまよいながら oh 야미노나카 사마요이나가라 oh 어둠 속을 헤매면서 oh closer, I'm closer, I'm closer, I'm closer 感じて closer 今 (closer 今) 칸지테 closer 이마 (closer 이마) 느껴줘 closer 지금 (closer 지금) もっと closer to you (to you, to you) 못토 closer to you (to you, to you) 좀 더 closer to you (to you, to you) 朝が來る前に (來るわ、來るわ) 아사가 쿠루 마에니 (쿠루와 쿠루와) 아침이 밝기 전에 (올 거야, 올 거야) あなたに屆くように (屆きますように) 아나타니 토도쿠요우니 (토토키마스요우니) 당신에게 닿을 수 있도록 (닿을 수 있기를) so come on come on come on come on come on come on come on come on come on come on little closer いつも一緖にいた場所も もうあなたしかいないの 이츠모 잇쇼니 이타 바쇼모 모-아나타시카 이나이노 항상 함께 있던 장소도 이제는 당신밖에 없어 數えきれない星座の中 キラキラ輝く星になれるまで 카조에 키레나이 세이자노나카 키라키라 카가야쿠 호시니 나루마데 셀 수 없는 많은 별자리 중 가장 반짝반짝 빛나는 별이 될 때까지 あなただけ描いていくわ いつか見せてね あの笑顔 아나타다케 에가이테 이쿠와 이츠카 미세테네 아노 에가오 당신만을 그려 갈게 언젠가 보여줘 그 미소를 そこで見守ってね muse on より煌めく milky way is on 소코데 미마못테네 muse on 요리 키라메쿠 milky way is on 그곳에서 지켜봐줘 muse on 좀 더 반짝일 milky way is on closer, I'm closer, I'm closer, I'm closer 抱いて連れ出して to you 다이테 츠레다시테 to you 안아서 데려가줘 to you